Paris enquêtes criminelles

[john.koenig]

Une nouvelle série dans la case "police" du jeudi sur TF1.
Il s'agit de "Paris enquêtes criminelles" avec vincent Perez.

Cette série peut être intérêssant à suivre car il s'agit tout simplement du remake de "New York section criminelle"(Law and order : criminal intent) que nous pouvons suivre également sur TF1.
Il semblerait de plus que Dick Wolf (le créateur de NYSC) ait supervisé cette adaptation Française.
D'ailleurs, les teasers vus sur TF1 ne sont pas sans rappeler les scénes de la série originale.

Paris enquêtes criminelles à découvrir le jeudi 3 mai à 20h50 sur TF1

[john.koenig]

Je viens de voir les 2 premiers épisodes de "Paris enquêtes criminelles" et je confirme : C'est une adaptation pure et dure de la série Américaine. Dick Wolf et René Balcer (les créateurs de l'original) sont même crédités en tant que consultants.
Quand aux scénarios, ils ne sont ni plus ni moins qu'une réadaptation des histoires originales Américaines.

La série se laisse toutefois regarder, surtout grace au jeu des acteurs et en particulier à Vincent Perez qui ne cherche pas forcément à copier Vincent D'Onofrio, l'acteur de la série US !